« Etre jeune à la campagne » (2/4). Repaires, sorties, virées nocturnes… Dans les villages aux environs de Niort, la jeunesse rurale raconte au « Monde » sa vie quotidienne et ses rêves. Dans ce deuxième volet, les zones commerciales, des lieux où l’on se retrouve et où l’on se livre aux confidences, à l’abri dans l’habitacle de sa voiture.