A l’occasion du dixième anniversaire du drame, qui a fait dix morts sur le tournage, les proches des disparus entretiennent le souvenir et gardent l’espoir de voir la société de production ALP (« Koh-Lanta », « Fort Boyard ») jugée pour cet accident du travail.