Le troisième vol réussi de la fusée, le 12 août, confirme le retour de l’Europe dans l’espace. Mais il lui reste encore beaucoup d’obstacles à franchir si elle veut se défaire durablement de la domination sans partage de SpaceX, la société d’Elon Musk.